13.10.2014

 

История этого проекта началась в 2012 году, когда Фонд поддержки и развития научных и культурных программ («Фонд Марджани») издал первые книги из серии «Сказки Великого шёлкового пути». Эти издания сразу получили признание читателей и специалистов в области книг для детей. Сейчас в серии уже изданы народные чувашские, татарские, узбекские и алтайские сказки в литературной обработке современных писателей.

Серия призвана объединить детей и взрослых, пробудить в них интерес и приобщить через фольклор - народные сказки – к разным культурам, в том числе и к своей собственной. Книги оформлены таким образом, что ненавязчиво и увлекательно дают представление о географии, истории, этнографии. Эти сказки воспитывают дружелюбие и уважение к людям, любовь к Родине, патриотизм.

Великий шёлковый путь сыграл большую роль в развитии экономических и культурных связей народов Передней Азии, Кавказа, Средней Азии и Китая, он служил проводником распространения передовых технологий, развитию различных видов искусства - танцев, музыки, изобразительного искусства, архитектуры.

Великий шелковый путь породил колоссальное количество сказок, легенд, устных преданий, фантастических домыслов, исторических и географических фальсификаций и привел к созданию обширной литературы страноведческого, культурологического, политического, экономического, военного, географического и исторического содержания во всех странах, и не только там, где пролегал Великий торговый путь, но и в прилегающих регионах.

Не так давно страны-участницы Великого шелкового пути приняли решение о совместной подготовке к подаче заявки в ЮНЕСКО на включение Великого шелкового пути в список мирового культурного наследия.

Каждая книга серии «Сказки Великого шелкового пути» содержит информацию о том народе, чьи сказки в ней собраны, о его традициях, обычаях, территории проживания. Целью этого проекта является не только издать сказки народов, проживающих на территории Российской Федерации и их ближайших соседей, но и представить культуру каждого из них в общем мировом контексте. Издаваемые в рамках проекта книги способствуют не только лучшему знакомству с богатством также и мировой культуры, но и пониманию важности роли России в мире.

Макеты книг серии «Сказки Великого шелкового пути» выполнены на высочайшем художественном уровне. Иллюстрации сделаны лучшими российскими художниками-иллюстраторами детской книги с виртуозным мастерством и любовью. При работе были использованы народные орнаменты, отображения быта, природы, обычаев и традиций. Особая гордость серии - карта Великого шелкового пути, и карты регионов, где проживают народы на всем его протяжении. В своем воображении дети смогут совершать удивительные путешествия по этим картам, преодолевая горы и пустыни, пересекая реки, знакомясь с географией региона и встречая на своем пути сказочных героев. Эти сказки, продолжая «старые» добрые традиции отечественной книжной детской иллюстрации, помогут воспитанию у детей хорошего вкуса. В проекте приняли участие такие широко известные и любимые читателями книжные иллюстраторы, как Дмитрий Махашвили и Юлия Панипартова (художники по картам), Ольга Ионайтис (алтайские сказки), Наталья Демидова и Марьям Садердинова (татарские сказки), Ольга Монина (узбекские сказки), Анастасия Малова (чувашские сказки).

Этот проект уникален также тем, что в качестве приложения к книгам были выпущены аудио-диски со сказками в исполнении всеми любимых и известных артистов России, таких как Марат Башаров, Михаил Ефремов, Рената Литвинова, Алла Покровская, Чулпан Хаматова, Шамиль Хаматов, Сергей Шакуров, певица Алсу и реппер Тимати, композиторы Алексей Айги, Айдар Гайнуллин. Режиссер серии – Максим Осипов.

Гостей выставки ждет знакомство со сказочными героями, обычаями, традиционными ремеслами, историей и географией разных народов и, конечно же, восхищение мастерством художников. Задача, которую они пред собой поставили, была непростой. В ходе работы им предстояло не только пожить жизнью сказочных героев, но и проникнуться духом далеких веков, изучить особенности национальных культур, неповторимость типажей, уникальной природы. Какие в то время носили народные костюмы, украшения, как выглядели предметы быта, что собой представляли орнаменты, да и вообще, как выглядели эти люди? Признайтесь себе, что вы почти ничего этого не знаете, а если хотите узнать, то обязательно загляните в наш выставочный зал, в котором вас ожидает путешествие в давнее прошлое. К счастью, проводниками-гидами у вас будут необычайно широко эрудированные, искусные в творчестве мастера – авторы выставки.

А. Зражевский,
директор картинной галереи

 

Авторы карты
Великого шелкового пути
Юлия Панипартова и Дмитрий Махашвили

 

На вернисаже.
Слева Юлия Панипартова дает автограф.
Справа Наталья Демидова и Ольга Ионайтис мило беседуют.